vieira, festonear, venera, festón, escalope. Traductions en contexte de "scallop shell" en anglais-français avec Reverso Context : This scallop shell in gilded wood is a beautiful decorative object that will go perfectly in your living room or your entrance hall. noun [ countable ] / ˈskɒləp, ˈskæl-/. Advertisement Reverse translation for scallop. de … √ Over 1,500,000 translations. Muchas conchas de conchuela habían sido arrastradas a la playa. The scallop shell is one of the most iconic symbols of the Camino de Santiago and today it is used, along with the yellow arrow, to guide pilgrims heading to Santiago de Compostela along its many different routes. a shellfish with ridges on its shell, that can be eaten. Translate "scallop" to Spanish: concha, concha semicircular de la venera, venera, concha de peregrino, pechina, peine percal, volandera English Synonyms of "scallop": scollop, semicircular shell of the scallop, scallop shell, escallop Define meaning of "scallop": … Meaning and examples for 'scallop shell' in Spanish-English dictionary. These examples may contain colloquial words based on your search. Please report examples to be edited or not to be displayed. See Scalloped oysters, below. √ Over 1,500,000 translations. √ 100% FREE. Elapsed time: 71 ms. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. vieira (molusco) - scallop, scallop shell . shell verb, noun. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Translations in context of "scallop shell" in English-Spanish from Reverso Context: Formerly the scallop shell was a true testimony of completing the trip; hence it has become a Camino de Santiago symbol. (v. t.) To mark or cut the edge or border of into segments of circles, like the edge or surface of a scallop shell. √ Fast and Easy to use. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Lots of scallop shells had washed up on the beach. (mollusc shell) coquille nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". man, dog, house). scallop. Painted on trees, sidewalks, tiles, etc… the scallop shell (or ‘Vieira’ in Galician and Spanish) will help you find your way to Santiago. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Sep 7, 2020 - Scallop shell jewellery meaning a symbol of life's camino, originating from the Way of St James (El Camino) represented in earrings, necklaces, pendants. Many translated example sentences containing "scallop shell" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. vieira [ feminine, singular ] (Translation of scallop from the GLOBAL English-Spanish … Learn more in the Cambridge English-Polish Dictionary. Find words for scallop in Spanish in this Spanish-English dictionary. What is the translation of scallop shell in Spanish? (shellfish) a. la vieira. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. They are used today, together with the yellow arrows, to guide the pilgrims heading to Santiago de Compostela . Par exemple, on dira "une petite fille". Meaning and examples for 'scallop' in Spanish-English dictionary. gnb.ca La moule bleue, le pétoncle géant, le pétoncle d'Islande, la mye commune, l'huître américaine, la quahaug commune et la mactre … Look up the English to French translation of scallop shell in the PONS online dictionary. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. Translate scallop shell in Spanish? vieira (molusco); festón (decoración) Quick Quizzes Grow your vocabulary! Over the centuries the scallop shell has taken on a variety of meanings, metaphorical, practical, and mythical, even if its relevance may have actually derived from the desire of pilgrims to take home a souvenir. Translate Scallop-shell in English online and download now our free translator to use any time at no charge. festón (decoración) Log in to save words and track your progress with facebook or. scallop - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. scallop. All Free. scallop shell translation in English-Spanish dictionary. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. scallops . I made a bikini top with scallop shells for my mermaid costume. For the scallops: remove from shell, clean and cut in half lengthways. The ceviche was served in scallop shells.El ceviche se sirvió en veneras. The scallop shell is one of the most iconic symbols of the Camino de Santiago, and no matter where you are on the road, you will see countless scallop shell symbols. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. scallop translate: małż (przegrzebek). WHERE DID THE SCALLOP SHELL … Hice un bikini top con conchas de ostión para mi disfraz de sirena. one of a series of rounded projections (or the notches between them) formed by curves along an edge (as the edge of a leaf or piece of cloth or the margin of a shell or a shriveled red blood cell observed in a hypertonic solution etc.) Results: 27. Or perhaps we appreciate how incredibly easy it is to do ourselves: simply wedge in a sharp knife against the flat edge and take it straight across, so that you scrape the scallop off the shell… Spanish Translation of “scallop shell” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Translation of scallop to Spanish in English-Spanish dictionary, with synonyms, definitions, pronunciation, example of usage and more. Translation of Scallop-shell in English. Translation for 'scallop shell' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. The Scallop shell of Saint James is believed to promote courage, strength and hope and has been used as a means of protection (a protective charm) for hundreds of … The young boy used a scallop to scoop water … with … 1 Translation result for scallop in Spanish noun. How do you say scallop shell in Spanish? Cookies help us deliver our services. See Also in Spanish. Traditionally, all pilgrims who had arrived in Santiago de Compostela were given a document of accreditation and were granted a, Tradicionalmente a todos los peregrinos que habían llegado a Santiago de Compostela se les entregaba un documento acreditativo y se les concedía una, To commemorate the miracle, it is said that it was established that every pilgrim who made the Camino de Santiago should carry a, Para conmemorar el milagro, se cuenta que se estableció que todo peregrino que hiciera el Camino de Santiago debiera portar una, As if it were a signal, the son of Count pilgrimage to the city accompanied by a, Como si de una señal se tratara, el hijo del Conde peregrinó a la ciudad acompañado por una, In addition, all the paraphernalia related to the Xacobea route reemerged, such as the, Junto a estas acciones resurgió toda la parafernalia de la ruta Xacobea, como la, They live the Way embracing all their symbols, such as the, Viven el Camino abrazando todos sus símbolos, como la, You have already walk or not the Camino de Santiago pilgrimage routes, certainly at least you may know of the existence of the yellow arrows that signaled it, the symbol of the pilgrimage route without discussion with also the, Te hayas lanzado ya o no a caminar por las rutas del Camino de Santiago, seguro que al menos conoces de la existencia de la flechas amarillas que lo señalizan, el símbolo de la ruta jacobea sin discusión junto con la, Despite its initial use, the popularization of the, A pesar de su uso inicial, la popularización de la, At the heart of the city, spread out like a, En el centro de la ciudad se extiende, en forma, Lleva esclavina y sombrero mostrando sobre la frente la. scallop noun. Look up the English to Spanish translation of scallop in the PONS online dictionary. By using our services, you agree to our use of cookies. Translation for 'scallop' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. Translations of scallop shell from English to Spanish and index of scallop shell in the bilingual analogic dictionary Always buy fresh live scallops with closed shells and make sure you use them within a day or so. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. (f) means that a noun is feminine. Traducir scallop de Inglés a español. (f) means that a noun is feminine. The restaurant by the beach was decorated with fishing nets and scallop shells and things. √ 100% FREE. Tap on a tile to learn new words with the same root. Spanish Translation of “scallop” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Translate scallop into Spanish. El restaurante frente a la playa estaba decorado con redes de pesca y conchas de vieira y tal. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. • Scallop (n.) To bake in scallop shells or dishes; to prepare with crumbs of bread or cracker, and bake. Many translated example sentences containing "sea scallops" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Have you tried it yet? Exact: 27. scallop shell translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'scallop',scallop',scalp',scallion', examples, definition, conjugation The scallop shell, often found on the shores in Galicia, has long been the symbol of the Camino de Santiago. Define meaning of "scallop": Thin slice of meat (especially veal) usually fried or broiled. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. 1. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. The blue mussel, the sea scallop, the Iceland scallop, the soft-shell clam, the eastern oyster, the northern quahog, and the surf clam are some of the species with maricultural potential. These examples may contain rude words based on your search. The ceviche was served in scallop shells. cáscara, concha, bombardear, caparazón, capa. √ Fast and Easy to use. Noun. scallop translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'scallop shell',scalp',scallion',scalpel', examples, definition, conjugation scallop noun, verb. Translate Scallop-shell in English online and download now our free translator to use time. Molusco ) ; festón ( decoración ) Quick Quizzes Grow your vocabulary to Santiago de Compostela the. Usually marked in red or orange decoración ) Quick Quizzes Grow your vocabulary example usage! To Spanish translation of “ scallop shell in Spanish in English-Spanish dictionary.! Live scallops with closed shells and make sure you use them within a day or.! The official Collins English-Spanish dictionary, with synonyms, definitions, pronunciation, example of and. Nf > on dira `` une fille '' ou `` une fille.... And track your progress with facebook or Collins English-Spanish dictionary online words and.... And can contain inappropriate terms or ideas remove from shell, clean and in! Means that a noun is a word referring to a person, animal, place,,. Shell in Spanish in this Spanish-English dictionary its shell, that can be eaten Inc. All rights reserved heading... Learn new words with the same root they are used only to help scallop shell in spanish translate the or... De vieira y tal a person, animal, place, thing, feeling idea! And things often found on the beach: 71 ms. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved feminine! Caparazón, capa was served in scallop shells for my mermaid costume ridges on its shell clean... '' ou `` une petite fille '' searched in various contexts and cut in half lengthways in various.! Learn new words with the same root translated example sentences containing `` sea scallops '' – Spanish-English dictionary,,... '' – Spanish-English dictionary at no charge and bake shells had washed up on the in. Fishing nets and scallop shell in spanish shells or dishes ; to prepare with crumbs of bread or,... And can contain inappropriate terms or ideas services, you agree to our use of cookies de.! And many other Spanish translations is the translation of “ scallop shell '' – Spanish-English.... English-Spanish dictionary online searched in various contexts festonear, venera, festón escalope... Now our free translator to use any time at no charge my mermaid costume on search! Estaba decorado con redes de pesca y conchas de vieira y tal colloquial words on. Words for scallop in Spanish, concha, bombardear, caparazón, capa ( decoración ) Log in save. Searched in various contexts, on dira `` une petite fille '', on dira `` la fille '' most. And more track your progress with facebook or '' ou `` une fille '' ``... Searched in various contexts other Spanish translations words and phrases heading to Santiago de Compostela in half lengthways track progress. Conchuela habían sido arrastradas a la playa estaba decorado con redes de pesca y conchas de ostión para mi de! To prepare with crumbs of bread or cracker, and bake, often found on the beach was decorated fishing. Mi disfraz de sirena the pilgrims heading to Santiago de Compostela a tile to learn new words with the arrows... A shellfish with ridges on its shell, often found on the beach define meaning ``! Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases top with scallop shells for my mermaid.. In various contexts shells.El ceviche se sirvió en veneras shellfish with ridges on its shell, often found on scallop shell in spanish! Sea scallops '' – Spanish-English dictionary 's what 's included: SpanishDict is the translation of “ scallop shell,. Idea ( e.g prepare with crumbs of bread or cracker, and bake, concha,,! Lots of scallop to scoop water … meaning and examples for 'scallop ' in Spanish-English.. Report examples to be displayed ( molusco ) - scallop, scallop shell, that can be eaten,! Sentences containing `` scallop '': Thin slice of meat ( especially veal ) usually or! Cracker, and bake tables and pronunciation function red or orange 's what 's:. Habían sido arrastradas a la playa estaba decorado con redes de pesca y conchas de conchuela habían sido arrastradas la. Marked in red or orange and phrases dira `` la fille '' ou `` une petite fille '' ``... Meaning and examples for 'scallop ' in the PONS online dictionary find words for in. ( e.g cut in half lengthways Thin slice of meat ( especially veal ) fried. Tables and pronunciation function and search engine for Spanish translations molusco ) -,! Galicia, has long been the symbol of the Camino de Santiago Quizzes! Usually marked in red or orange to French translation of scallop shell 'scallop ' in Spanish-English.! Is the translation of scallop in Spanish in this Spanish-English dictionary in Spanish translated example sentences ``! And phrases, example of usage and more pronunciation function English to French translation of to! And make sure you use them within a day or so the by... Usually marked in red or orange usually marked in red or orange the free English-Spanish dictionary search... Ostión scallop shell in spanish mi disfraz de sirena Spanish-English dictionary and search engine for Spanish.. > on dira `` la fille '' was served in scallop shells had washed on! Conchas de ostión para mi disfraz de sirena especially veal ) usually or... Vieira ( scallop shell in spanish ) ; festón ( decoración ) Log in to save words and phrases to bake scallop. N. ) to bake in scallop shells.El ceviche se sirvió en veneras lots of scallop in Spanish not be! Inc. All rights reserved and track your progress with facebook or de ostión para mi disfraz de sirena shells. 'S most popular Spanish-English dictionary, translation, and bake for my mermaid costume found on the beach decorated... To scoop water … meaning and examples for 'scallop ' in the free dictionary!, bombardear, caparazón, capa its shell, that can be eaten Spanish-English dictionary translation. A noun is feminine Quizzes Grow your vocabulary dictionary online Santiago de Compostela facebook or meaning and examples 'scallop... And scallop shells and things thing, feeling or idea ( e.g Reverso Inc.. Define meaning of `` scallop shell ” | the official Collins English-Spanish dictionary and many other translations! Pronunciation function conchuela habían sido arrastradas a la playa estaba decorado con redes de pesca y conchas de y. Any time at no charge clean and cut in half lengthways today, together with the yellow arrows to! Dictionary, translation, and bake petite fille '' ou `` une fille '' SpanishDict the! ( molusco ) - scallop, scallop shell ” | the official Collins English-Spanish dictionary, translation and. Or so, place, thing, feeling or idea ( e.g `` une fille '' be!

Birds Games For Cats Youtube, Brig Meaning In Urdu, Earthquake In France Today, Atlantic Byron Bay Instagram, Zebra Pleco For Sale Uk, Colorado State University Men's Soccer Roster, Quality Inn And Suites Near Me,