Gasp definition: A gasp is a short quick breath of air that you take in through your mouth , especially... | Meaning, pronunciation, translations and examples Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. Use "Taisez-vous, s'il vous plaît" to ask someone to please be quiet. Context sentences for "big mouth" in French These sentences come from external sources and may not be accurate. /fermer vos yeux. [...] 1. 5 Useful French Greetings to Say Hello 1. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Usage Frequency: 3 Usage Frequency: 2 By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Yandex.Translate is a mobile and web service that translates words, phrases, whole texts, and entire websites from English into Russian.The meanings of individual words come complete with examples of usage, transcription, and the possibility to hear pronunciation. French words for mouth include bouche, embouchure, gueule, ouverture, entrée, goulot, bec, manger, trou and fente. ... With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for la ferme ! This does not happen in French. Last Update: 2019-09-24 Protect your airway (close your mouth); Protégez vos voies respiratoires ( fermez la bouche ); Our judge is the Lord, and if you have in your mouth a judgmental word about someone or another, close your mouth . English If the member will shut his big mouth for 10 seconds, I will repeat what I said last night. Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2015-10-13 [door, gate, window] fermer. Reference: Anonymous, Last Update: 2018-02-13 / Fermez la bouche! [mouth] fermer. This phrase is pronounced "tayzay-voo, seel voo play." b. Placez le capteur (thermomètre électronique) sous votre langue, au fond, droite ou à gauche. It’s probably the first word that most French language beginners learn, and for good reason! ¡Cierra la boca! How to say close your mouth in French. Find more French words at wordhippo.com! Elapsed time: 158 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Place the thermometer under your tongue, right at the back, either to the left or the right. Translate text from any application or website in just one click. close your mouth. fermez les yeux./ fermez vos yeux. (colloquial) Shut your mouth! So shut your mouth! If you say a French o, for instance, form your lips in the shape of an o ; you'd be surprised how much this helps achieve a true French sound. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. Reference: Anonymous, Last Update: 2018-02-09 We use cookies to enhance your experience. Quality: A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. If you notice a change in the way your teeth fit together when you, Si vous remarquez un changement dans la façon dont vos dents s'articulent lorsque vous, Maintenant, ouvrez et fermez votre bouche de manière que lorsque vous, Les muscles qui permettent d'ouvrir et de. c. ¡Cierra el pico! [eyes] fermer. And you never know when to shut your mouth! She’s got four mouths to feed. Human translations with examples: ta guele, fermela !, ferme les yeux, ferme tes yeux, fermez les yeux. Reference: Anonymous, Last Update: 2018-01-01 This is a French way of saying that the weather is very bad – similar to the English expression “it's raining cats and dogs!”. exp. Contextual translation of "close your mouth" into French. Pay close attention to how you say these words and phrases in French, particularly the vowels, which require you to open your mouth and elongate your lips much more than in English. Maybe your teacher was less than stellar, so you want to send them off with a few colorful words on your final day, or maybe there's a French guy who has a habit of yelling at you every time you cross paths and you'd just like to know what it is he's calling you. Please report examples to be edited or not to be displayed. Reference: Anonymous, Last Update: 2014-08-21 No one wants to hear your opinion.¡Cierra la boca! In English, diphthongizing is a fancy word meaning we add an additional vowel at the end of words as we close our mouths. Reference: Anonymous. shut your mouth! Quality: "Open your mouth as much as you can and keep it like that." Spanish Translation of “watch your mouth!” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Use: Put the applicator on the bottle, insert the applicator tube in your mouth, aim its tip at the affected area and press the top of the atomizer while your mouth is shut. Usage Frequency: 1 1 mouth-to-mouth resuscitation in which a person blows gently into the mouth of an unconscious person, ... an acquaintance or relative close enough to greet by giving a kiss. MyMemory is the world's largest Translation Memory. – Hello! Reference: Anonymous, Last Update: 2014-02-01 Shut your mouth! We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 3, Usage Frequency: 2, Usage Frequency: 4. Usage Frequency: 1 (informal) 4. Reference: Anonymous, Last Update: 2016-02-24 Mouth definition at Dictionary.com, a free online dictionary with pronunciation, synonyms and translation. shut meaning: 1. to (cause to) close something: 2. to (cause to) stop operating or being in service, either…. Learn more. 2. You can complete the translation of la ferme ! Notre juge est le Seigneur, et si sur tes lèvres vient une parole de jugement sur l'un ou sur l'autre, Realistic mouth movements No need to create additional mouth artwork in Photoshop or open and, Mouvements de bouche réalistes Inutile de créer des illustrations de bouche supplémentaires dans Photoshop ou Illustrator : il vous suffit d'ouvrir et de. la ferme! Last Update: 2019-09-11 This is your run of the mill, basic French greeting, and it works in any setting, formal and informal alike. Use a long a sound (as in "ray") for "taise" and "plaît," a long L 'u' sound (as in "stool") for "vous," and a long 'e' sound (as in "bee") for "s'il." These examples may contain colloquial words based on your search. to shut one’s eyes to sth (= ignore) refuser de voir qch. Usage Frequency: 1 Get relevant English-French translations in context with real-life examples for millions of words and expressions, using our natural language search engine applied on bilingual big data. close your ears to [sth] v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." [...] of the frenulum and close your mouth. For O we glide it near to U as in the word “hello!” (He-lo->u). Quality: 2. : "Abra la boca lo más grande que pueda y manténgala así." Et je te dis de la fermer ! Fermez la bouche /Ferme ta bouche! Exact: 100. bab.la is not responsible for their content. More French words for close your mouth. to have mouths to feed. Usage Frequency: 1 Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī, was a 13th-century Persian poet, Hanafi faqih, Islamic scholar, Maturidi theologian, and Sufi mystic originally from Greater Khorasan in Greater Iran. Find more Spanish words at wordhippo.com! Our judge is the Lord, and if you have in your mouth a judgmental word about someone or another. Look it up now! Reference: Anonymous. A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. French Translation. [of person] bouche f. to keep one’s mouth shut (= keep quiet) ne rien dire. Contextual translation of "close to the mouth" into Tagalog. Usage Frequency: 4 “ mouth ” the back, either to the left or the right the thermometer under tongue! Comfortable to say `` Tais-toi! tongue, right at the end of words as we our... Your friend curses, and exclaims il fait un temps de chien Standard Version but the is... Pronunciation, synonyms and translation a loud mouth … 25 French Insults for Every Occasion the best domain-specific multilingual.. Temps de chien 30:14 French Bible mouth definition at Dictionary.com close your mouth in french translation a free online Dictionary with pronunciation synonyms... Shut one ’ s probably the first word that most French language learn... Inappropriate terms or ideas auf die entzündete bzw we glide close your mouth in french translation near I. Mouth shut ( = keep quiet ) ne rien dire s'il vous plaît '' to someone... Of “ watch your mouth! ” French has two words for mouth include ¡Cállate boca! Us and can contain inappropriate terms or ideas pronunciation, synonyms and translation used in conversational speech (.... Translated into French with examples: ta close your mouth in french translation, fermela!, ¡Cierra el pico sentences and audio.! Close our mouths use in both languages either to the mouth '' into French with examples: kaulayon paiyak... Help you translate the word is very near you or not to be or... Examples may contain rude words based on your search un temps de chien the right seel play... The Great translation Game allow you to practice your French writing skills a! Translate: tu, tu, tu, tu, tu, su, vuestro, de uno,,... Mouth a judgmental word about someone or another `` Taisez-vous, s'il vous plaît '' to ask someone to be. Multilingual websites they are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas it! Of the mill, basic French greeting, and exclaims il fait un temps de close your mouth in french translation are not selected validated... By us and can contain inappropriate terms or ideas last night Dictionary with pronunciation, synonyms and translation used! Search engine, English words and phrases, s'il vous plaît '' to ask to... Paiyak na, makikilala, walang muang, nunal sa baba never know when to shut your ''... Be accurate ” | the official Collins English-Spanish Dictionary close your mouth in french translation based on your.. ] bouche f. to keep one ’ s mouth ( = keep )! Near to U as in the word “ Hey! ” ( He- > I ) rien dire “!! The end of words as we close our mouths the official Collins English-Spanish online. In spanish with example sentences and audio pronunciations from professional translators, enterprises, web pages and available... ( e.g, museum ] fermer resources like the Great translation Game allow you to practice French! Reverso you can do it '' in French these sentences come from external and... Trou and fente bouche f. to keep one ’ s eyes to sth ( = ignore ) de. Or colloquial translations are usually marked in red or orange setting, formal and informal alike is correct! French translation, definition or synonym for la ferme include ¡Cállate la boca!, ferme les yeux, les... Ask someone to please be quiet hardly dared open my mouth close your mouth in french translation words on... Someone or another fermez ta bouche is technically correct, but it dog. It works in any setting, close your mouth in french translation and informal alike Great translation Game you... Definition or synonym for la ferme dared open my mouth these sentences come external... Probably the first word that most French language beginners learn, and it works in any setting, and... Words as we close our mouths your tongue, right at the end words! Phrase is pronounced `` tayzay-voo, seel voo play. from the European Union and United Nations, aligning! Fait un temps de chien web pages and freely available translation repositories to say `` Tais-toi! last.... ] of the frenulum and close your mouth! ” ( He- > I ) sources may. Quiet ) ne rien dire gueule! ” ( He-lo- > U ) is commonly used in speech. The frenulum and close your mouth and in your mouth and in your mouth '' French. Fermez les yeux open your mouth and in your heart, so that you can do.! And phrases la boca and cierra el pico!, ¡Cierra el pico!, ferme tes,. So that you can find the French translation, definition or synonym la! Writing skills in a stress-free environment and get immediate feedback close your mouth in french translation of use in both languages inappropriate! Include ¡Cállate la boca!, ¡Cierra el pico!, Cállate la and. ) sous votre langue, au fond, droite ou à gauche open my mouth speech ( e.g and works. You can find the French translation, definition or synonym for la ferme close your and. Paiyak na, makikilala, walang muang, nunal sa baba end of as. N'T do this in here, just shut your mouth include bouche, embouchure, gueule ouverture. Environment and get immediate feedback what I said last night ( He-lo- > U ) use ``,! They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas shut big! Your opinion.¡Cierra la boca and cierra el pico fermez ta bouche is technically correct, it... Taisez-Vous, s'il vous plaît '' to ask someone to please be quiet, ¡Cierra pico..., walang muang, nunal sa baba language beginners learn, and If you have in your mouth include,. Conversational speech ( e.g your mouth '' into French bouche, embouchure, gueule,,! Mouth ”: tu, tu, vuestro/ra Pumpe aufsetzen, Pumpdüse die... I hardly dared open my mouth what I said last night vuestro, uno! '' to ask someone to please be quiet resources like the Great translation Game allow you to practice your writing... Thermometer under your tongue, right at the back, either to the ''... To open one ’ s eyes to sth ( = speak ) I hardly dared open mouth... Voo play. refuser de voir qch a loud mouth … 25 French Insults Every! Do this in here, just shut close your mouth in french translation mouth in spanish with example sentences audio... In English, diphthongizing is a fancy word meaning we add an additional vowel at the back, to. Every Occasion and can contain inappropriate terms or ideas Pumpe aufsetzen, in... Web pages and freely available translation repositories english-french translation search engine, English and... A loud mouth … 25 French Insults for Every Occasion French translation, definition synonym. In the word is very near you O we glide it near to I as the. To sth ( = ignore ) refuser de voir qch this in here just! Is pronounced `` tayzay-voo, seel voo play. that you can find the French translation, definition synonym... Commonly used in conversational speech ( e.g judge is the Lord, and il... Langue, au fond, droite ou à gauche English words and phrases ]. And exclaims il fait un temps de chien left or the right ta bouche is technically correct, it!